Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten gesetzeskonform, fair, sicher und für Sie transparent. Uns ist unsere Verantwortung bewusst, da Sie uns Ihre personenbezogenen Daten anvertrauen. Nachfolgend finden Sie daher alle wesentlichen Informationen über die Datenverarbeitung, unsere Pflichten und Ihre Rechte.
VERANTWORTLICHER FÜR DIE DATENVERARBEITUNG
AREAL, trgovina na drobno in debelo, d.o.o.
Kurzbezeichnung: AREAL d.o.o.
Trg svobode 3
2390 Ravne na Koroškem
Slowenien
E-Mail: info@arealparfums.de
ZWECKE DER DATENVERARBEITUNG
Wir verarbeiten personenbezogene Daten für folgende Zwecke und auf Grundlage einer der sechs möglichen Rechtsgrundlagen der DSGVO (Einwilligung, Abschluss oder Erfüllung eines Vertrags, gesetzliche Verpflichtungen, Schutz lebenswichtiger Interessen einer betroffenen Person, Aufgaben im öffentlichen Interesse, berechtigte Interessen des Verantwortlichen oder Dritter) sowie für einen genau bestimmten Zeitraum, solange dies erforderlich ist.
Beispiele:
- Abschluss und Durchführung von Vertragsverhältnissen
– Abschluss von Kooperationsverträgen, Käufen, Inanspruchnahme von Dienstleistungen etc.
– Rechtsgrundlage: gültige Vorschriften im Bereich Obligationenrecht, Vollstreckung, Steuern etc.
– Speicherfrist: gesamtes Vertragsverhältnis und 10 Jahre nach dessen Beendigung
– Rechte: kein Anspruch auf Löschung/Korrektur innerhalb dieser Fristen - Anfragen zu Produkten und Dienstleistungen
– Anfragen, zusätzliche Informationen, Servicebestellungen
– Rechtsgrundlage: Abschluss oder Erfüllung eines Vertrags
– Speicherfrist: gesamtes Vertragsverhältnis und 10 Jahre nach dessen Beendigung
– Rechte: kein Anspruch auf Löschung/Korrektur innerhalb dieser Fristen - Newsletter, Bildungsinhalte, Neuigkeiten, Aktionen und Angebote
– Informationen über unser Unternehmen, neue Produkte, Bildungsinhalte etc.
– Rechtsgrundlage: Einwilligung
– Speicherfrist: bis Widerruf der Einwilligung
– Rechte: ja (Widerruf jederzeit möglich) - Marketingforschung
– Teilnahme an Umfragen, Fragebögen und ähnlichen Tools, um Sie besser kennenzulernen und Ihnen bestmögliche Angebote zu machen
– Rechtsgrundlage: Einwilligung
– Speicherfrist: bis Widerruf der Einwilligung
– Rechte: ja (Widerruf jederzeit möglich)
Überall dort, wo die Datenverarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, haben Sie jederzeit das Recht, diese Einwilligung zu ändern oder zu widerrufen und künftig eine andere Entscheidung in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten zu treffen.
Mit Ausnahme weniger berechtigter Ausnahmen (Strafverfahren, Ordnungswidrigkeiten, Anforderungen staatlicher Behörden und berechtigte Rechtsansprüche Dritter) stützt sich die Verarbeitung nicht auf berechtigte Interessen des Verantwortlichen oder Dritter.
ARTEN PERSONENBEZOGENER DATEN
Um Ihnen den Abschluss und die Durchführung von Verträgen zu ermöglichen, verarbeiten wir unterschiedliche Arten personenbezogener Daten.
- Kundendaten: Identifikations- und Kontaktdaten, Wünsche, Anfragen, Einwilligungen, Mietdaten, Informationen über schriftliche, telefonische oder persönliche Kontakte
– Quelle: betroffene Person, öffentliche Quellen, eigene Aufzeichnungen - Vertragsdaten: abgeschlossene Verträge und Anhänge, Antworten auf Anfragen, Zahlungsdaten, Bestelldaten, mögliche Rechtsmittel
– Quelle: betroffene Person, öffentliche Quellen, eigene Aufzeichnungen
EMPFÄNGER PERSONENBEZOGENER DATEN
Wir verwenden personenbezogene Daten innerhalb unseres Unternehmens als Verantwortlicher und geben sie in bestimmten Fällen an unsere Auftragsverarbeiter weiter (z. B. Wartung der Website, Wartung von IT-Systemen, Softwarepflege, Hosting). Alle unsere Auftragsverarbeiter sind vertraglich zur strikten Wahrung des Datenschutzes verpflichtet.
ÜBERMITTLUNG IN DRITTLÄNDER ODER AN INTERNATIONALE ORGANISATIONEN
Es erfolgt keine Übermittlung personenbezogener Daten in Länder außerhalb der Europäischen Union.
IHRE RECHTE
Die Verfassung der Republik Slowenien sowie die geltenden europäischen und slowenischen Vorschriften gewähren Ihnen eine Reihe von Rechten in Bezug auf Datenschutz, insbesondere:
- Recht auf Information über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten (dieser Text ist Teil der Erfüllung dieser Pflicht),
- Recht auf Auskunft – Sie haben das Recht, von uns eine Bestätigung zu erhalten, ob personenbezogene Daten verarbeitet werden, und, falls ja, Zugang zu diesen Daten sowie weiteren Informationen,
- Recht auf Berichtigung – Sie haben das Recht, unrichtige Daten unverzüglich berichtigen zu lassen,
- Recht auf Löschung („Recht auf Vergessenwerden“) – Sie haben das Recht, die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, wenn die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind,
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung,
- Recht auf Datenübertragbarkeit,
- Recht auf Widerspruch – insbesondere gegen Direktmarketing,
- Rechte im Zusammenhang mit automatisierten Entscheidungen und Profiling – es erfolgt keine Entscheidung ausschließlich auf Grundlage automatisierter Verarbeitung ohne Ihre Zustimmung.
Zur Ausübung Ihrer Rechte oder für weitere Informationen kontaktieren Sie uns bitte unter: info@arealparfums.de
BESCHWERDERECHT
Wenn Sie der Ansicht sind, dass Ihre Rechte oder datenschutzrechtlichen Vorschriften verletzt wurden, können Sie Beschwerde bei der zuständigen Behörde einlegen.
- In Slowenien: Informationsbeauftragter der Republik Slowenien (Zaloška 59, 1000 Ljubljana, Telefon: +386 1 230 97 30, Fax: +386 1 230 97 78, E-Mail: gp.ip@ip-rs.si).
